Resumen please,

Deberían subtitularlo xD

Estoy tomando clases de inglés y por ende solo he entendido una pequeña parte de este diálogo. ¿Podría alguien tener la amabilidad de traducirlo o darnos un alcance de lo que sucede acá?

Saludos y gracias de antemano.

el problema fue que el tío se puso tan nervioso que en vez de hablar del filme y el tema de la entrevista, empezaron a "conversar" acerca de futbol de sus amistades e incluso el la invito a una cita :D ella tuvo q ayudarle bastante para que no se petrificara :D

despedido!!!

Al principio hablan sobre la película, pero luego el dice que sus amigos no se van a creer que haya hablado con ella cuando esté en el pub más tarde con ellos, y ella empieza a preguntarle a ver que tal sus amigos, que suelen beber (que el le dice que hacen una versión de la Jägger Bomb poniendo un chupito de Jäggermaister en un vaso de doble vodka con Red Bull, y la invita, ella dice que algún día le gustaría ir, si el le paga un vaso de esos. El empieza a decirle los apodos de sus amigos, y la invita a ver un partido de futbol. La cuestión es que quedan en ir a comer a Nando's (una cadena de restaurantes especializada en pollo picante) ir a ver el futbol y luego ir a beber por ahí. Al final el tio se emociona, la invita a ir a la boda de un amigo y ella tiene trabajo..,

No entiendo nada jajaja Gracias #6 #6 Cheff2000 dijo: Al principio hablan sobre la película, pero luego el dice que sus amigos no se van a creer que haya hablado con ella cuando esté en el pub más tarde con ellos, y ella empieza a preguntarle a ver que tal sus amigos, que suelen beber (que el le dice que hacen una versión de la Jägger Bomb poniendo un chupito de Jäggermaister en un vaso de doble vodka con Red Bull, y la invita, ella dice que algún día le gustaría ir, si el le paga un vaso de esos. El empieza a decirle los apodos de sus amigos, y la invita a ver un partido de futbol. La cuestión es que quedan en ir a comer a Nando's (una cadena de restaurantes especializada en pollo picante) ir a ver el futbol y luego ir a beber por ahí. Al final el tio se emociona, la invita a ir a la boda de un amigo y ella tiene trabajo..,por el resumen (;

ejejej, a la próxima que me encuentre a una sexy chica estrella de cine, le hablo babasadas, y la invito a salir, debe de funcionar en algo xD

Resumen en español:
http://www.youtube.com/watch?v=B3SivuiVeoQ

Resumen en español

#3 #3 curinov dijo: Estoy tomando clases de inglés y por ende solo he entendido una pequeña parte de este diálogo. ¿Podría alguien tener la amabilidad de traducirlo o darnos un alcance de lo que sucede acá?

Saludos y gracias de antemano. Tío, que amable eres. ¡Seamos amigos! :D

#3 #3 curinov dijo: Estoy tomando clases de inglés y por ende solo he entendido una pequeña parte de este diálogo. ¿Podría alguien tener la amabilidad de traducirlo o darnos un alcance de lo que sucede acá?

Saludos y gracias de antemano. jijijijijijijijiji

El vídeo en sí es una mierda...

Pero es que el acento británico son DOS mierdas juntas dentro de un calcetín que es agitado por una especie orco gigante con síndrome de Down.

Y al final no se supo de que equipo era el periodista.

Se nota que es novato, se le escapa la entrevista de las manos y Mila Kunis aprovecha para subirsele a la chepa y hacer la entrevista ella a él.

#12 #12 negativadme dijo: #3 Tío, que amable eres. ¡Seamos amigos! :DMucho gusto Negativadme, espero que podamos tener una amistad duradera y maravillosa. :)

#17 #17 curinov dijo: #12 Mucho gusto Negativadme, espero que podamos tener una amistad duradera y maravillosa. :)jijijijiji

Que buena que esta esta mina por dios